از فیلم The Godfather 1 به کارگردانی فرانسیس فورد کاپولا، به عنوان یکی از بهترین آثار تاریخ سینما یاد میشود که موفق شد جان دوبارهای به ژانر گنگستری بدهد. The Godfather با اقتباس از رمان پرفروشی با همین نام نوشته ماریو پوزو ساخته شد و با تمهای مهمی مانند خانواده و افتخار، طرز فکر مردم را نسبت به گنگسترهای سنتی تغییر داد.
درحالی که فورد کاپولا و ماریو پوزو داستان فوقالعادهای را قلم زدند، اگر به خاطر نقشآفرینیهای بینظیر بازیگران نبود، The Godfather به موفقیتی که امروزه به آن دست پیدا کرده است نمیرسید. از بین تمام نقشآفرینیهای استثنایی در The Godfather مانند آل پاچینو در نقش مایکل کورلئونه و مارلون براندو در نقش ویتو کورلئونه، دیگر بازیگران نیز کار خود را به خوبی هرچه تمامتر انجام دادهاند.
۱۰. ایب ویگودا در نقش سالواتوره تسیو
ایب ویگودا در The Godfather نقش قدیمیترین و مورد اعتمادترین دوست ویتو کورلئونه را برعهده گرفت، فردی که همراه با پیتر کلمنزا در کنار ویتو کورلئونه به قدرت رسید و درنهایت به یکی از سردستههای خانواده کورلئونه تبدیل شد. تسیو بیشتر به خاطر هوش استراتژیک و بیرحمیاش شناخته میشود.
نقشآفرینی ویگودا یکی از به یاد ماندنیترین بازیهای فیلم محسوب میشود، نه تنها به خاطر اینکه به مایکل خیانت میکند، بلکه به این خاطر که او با شخصیتی گرم و دوستداشتنی روی تاریک خودش را از دیگران پنهان کرده است. ویگودا با رفتاری ظریف و جذاب، شخصیتی گرم اما غیرقابل پیشبینی را ارائه میدهد، به همین دلیل میتوان او را در بین بهترین نقشآفرینیهای The Godfather قرار داد.
۹. دایان کیتون در نقش کی آدامز
شخصیت دایان کیتون، یعنی کی آدامز، از زاویه دید یک فرد خارج از خانواده کورلئونه به آنها نگاه میکند و با وجود اینکه نقش مهمی در فیلم اول ندارد، از او به عنوان یک سمبل از زندگی مایکل اگر انتخابهای متفاوتی انجام میداد، نگاه میشود. آدامز در یک خانواده ثروتمند پروتستان متولد شد و ویتو باور داشت او برای دست آوردن یک وجهه عمومی کاملا آمریکایی به مایکل کمک میکند.
دایان کیتون شخصیت مهربان و احساساتیاش را با ظرافت فوقالعادهای اجرا میکند و در تاریکترین لحظات خانواده کورلئونه به همه امید میدهد. مشهورترین سکانس او را میتوان صحنه پایانی فیلم دانست، درحالی که تنها از حالت چهره او میتوان متوجه شد که مایکل به چه فردی تبدیل شده است.
۸. آل لتیری در نقش ویرجیل سولوتسو
آل لتیری به عنوان نمادی از نسل جدید گنگسترها اجرای بینظیری ارائه میدهد. ویرجیل سولوتسو که یک قاچاقچی مواد مخدر به حساب میآید ، سعی میکند با واگذاری بخشی از کسب و کارش به خانواده کورلئونه، ارتباط بهتری با آنها داشته باشد. با این وجود، ویتو کورلئونه این پیشنهاد سخاوتمندانه را قبول نمیکند و به او میگوید تجارت خطرناکی را انتخاب کرده است که خانواده کورلئونه نمیخواهد هیچ ارتباطی با آن داشته باشد.
لتیری کاریزمای جذابی را به شخصیت سختگیر سولوتسو میافزاید که همچنین پاسخ خوبی به جواب نه نیز نمیدهد تا درنهایت حساب خود را با خانواده کورلئونه تسویه کند. سولوتسو در بین کت و شلوارهای گرانقیمتش، خودش را تاجری با کسب و کارهای قانونی معرفی میکند.
۷. ریچارد اس. کاستلانو در نقش پیتر کلمنزا
اکثر طرفداران The Godfather شخصیت پیتر کلمنزا را با دیالوگهای معروف او میشناسند. او در دوران جوانی خود با ویتو کورلئونه آشنا شد و پس از مدتی به دوستان نزدیک یکدیگر تبدیل شدند، این دوستی به قدری ادامه پیدا کرد که ویتو کورلئونه، پیتر کلمنزا را پدر خوانده سانی معرفی کرد. درحالی که ویتو عشق و اهمیت زیادی به فرزندانش میدهد، کلمنزا با حس شوخ طبعی و رویکرد آرامتر خود، به پدر دوم فرزندان ویتو تبدیل شده است. بعضی از افراد شاید او را دست کم بگیرند، اما زمانی که صحبت از کار میشود، کلمنزا جدی و بیرحم است.
کاستلانو در نقش کلمنزای دوستداشتنی نقش آفرینی بسیار خوبی ارائه میدهد و هر دو روی مافیا خشن و شوخ طبعی او را به بهترین شکل ممکن به تصویر میکشد. کاستلانو به طرز ماهرانهای دیدگاه معمولی و بیتفاوت خود را وارد یک دنیای بیرحم گنگستری کرده است و به همین دلیل نقش آفرینی جزو بهترین بازیهای The Godfather به شمار میرود.
۶. تالیا شایر در نقش کانی کورلئونه
The Godfather با روز عروسی تنها دختر ویتو کورلئونه یعنی کانی آغاز میشود که نقش او را تالیا شایر برعهده داشته است. کانی فردی خونگرم و با ملاحظه است که تنها دوست دارد به دیگران عشق بورزد، اما با بدرفتاری شوهرش مواجه میشود که با آزار شدید او، امنیت فرزند متولد نشدهاش را به خطر انداخته است. کانی درست مانند مادرش بسیار آرام است، اما برخلاف او با فردی مانند ویتو کورلئونه ازدواج نکرده است.
نقش آفرینی شایر در نقش کانی تکان دهنده و تاثیرگذار است و به درستی حس فردی که آمادگی شروع زندگی خارج از خانواده خود را ندارد به بیننده منتقل میشود. بااینکه او در The Godfather نقش بزرگی ندارد، شایر از تمام دقایق خود به شکل مناسبی استفاده میکند و حتی در سکانسهایی که دیالوگی برای او در نظر نگرفته شده است با میمیک صورت خود احساساتی که دارد به بیننده منتقل میشود.
۵. جان کازال در نقش فردو کورلئونه
جان کازال در فیلم The Godfather نقش فردو را ایفا میکند که به عنوان مایه آبروریزی و فرد نابالغ خانواده کورلئونه معرفی میشود و به نظر میرسد توانایی کنترل کسب و کار پدرش را ندارد. با وجود رفتار بچگانه و آسیبپذیری فردو، او در اداره جنبههای اجتماعی کسب و کار مهارت بالایی دارد اما غرورش در برخی موارد او را در موقعیت خطرناکی قرار میدهد.
کازال بازیگر به شدت توانمندی بود که متاسفانه در سال ۱۹۷۸ در سن ۴۲ سالگی به خاطر بیماری سرطان ریه از دنیا رفت. او در طول حرفه کاریاش تنها در پنج فیلم حضور پیدا کرد اما هر پنج اثری که او در آنها حضور داشت نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم شدند. او در The Godfather عمق احساسی بینظیری به شخصیت فردو میدهد که در دنیای خشن تبهکاری اتفاق نادری است و به همین دلیل میتوان او را در بین بهترین بازیگرهای این اثر قرار داد.
۴. جیمز کان در نقش سانتینو کورلئونه
جیمز کان در نقش سانتینو کورلئونه که بیشتر با نام سانی شناخته میشود، شخصیت زود جوش او را به خوبی ایفا میکند و بدون شک به یکی از بهترین کارکترهای این فرنچایز تبدیل میشود. سانی بزرگترین فرزند ویتو است که پس از او کنترل تجارت پدرش را برعهده میگیرد، اما خلق و خوی او مخربترین عیب سانی به شمار میرود که در نهایت باعث کشته شدن او نیز میشود. در منبع اصلی اقتباس، سانی مانند یک رهبر به تصویر کشیده میشود که در اولین جنگ مافیایی تواناییهای خودش را به پدرش ثابت میکند.
نقش آفرینی جیمز کان که توانست نامزدی جایزه اسکار بهترین بازیگر مکمل را نیز برای او به ارمغان آورد، در یک کلام مثال زدنی است. کان کارکتر سخت و خشن سانی را با حس شوخ طبعی به شخصیتی دوستداشتنی تبدیل میکند بدون اینکه ذرهای از حس مردانگی و قدرتمند او کاهش پیدا کند.
۳. رابرت دووال در نقش تام هیگن
رابرت دووال در نقش وکیل خانواده کورلئونه نقش آفرینی فوقالعادهای ارائه میدهد که در مراسم اسکار همان سال، نامزد دریافت جایزه بهترین بازیگر نقش مکمل مرد نیز میشود. زمانی که هیگن سن کمی داشت، پدر و مادر او کشته میشوند اما روزی سانی او را پیدا میکند تا درنهایت ویتو و همسرش کارملا، تام را به سرپرستی میگیرند و مانند فرزند خودشان او را بزرگ میکنند. هیگن به خوبی جایگاه خود را درک میکند و دقیقا همان کاری را انجام میدهد از خواسته شده است.
دووال نقش شخصیتی مرموز و کمحرف اما از طرفی باهوش را به خوبی ایفا میکند و به یکی از مهمترین بخشهای خانواده کورلئونه تبدیل میشود. رابرت دوول همیشه موفق میشود بیننده برای حرکت بعدی او فکر کند و حس راحتی و عادی بودن منحصر به فردی را به The Godfather اضافه میکند.
۲. آل پاچینو در نقش مایکل کورلئونه
آل پاچینو در The Godfather نقش کوچیکترین فرزند ویتو را برعهده دارد که یک قهرمان جنگ نیز محسوب میشود. ویتو در ابتدا قصد داشت مایکل مسیری قانونی را پیش بگیرد و وارد کسب و کار خانوادگی آنها نشود، اما به دلیل شرایط پیشبینی نشده، مایکل به میدان میآید و درنهایت به عنوان رئیس خانواده کورلئونه معرفی میشود. از بین فرزندان ویتو کورلئونه، او بیشترین شباهت به پدرش را دارد و همیشه چند قدم از حریفانش جلوتر است.
درحالی که بازیگرانی مانند جک نیکلسون، رابرت دنیرو و حتی رابرت ردفورد برای نقش مایکل تست دادند، آل پاچینو با وجود مخالفت شدید کمپانی پارامونت، انتخاب نهایی فرانسیس فورد کاپولا بود. درنهایت پاچینو موفق شد در مراسم اسکار جایزه بهترین بازیگر مکمل را کسب کند و یکی از پیچیدهترین و جذابترین کارکترهای تاریخ سینما را به تصویر بکشد.
۱.مارلون براندو در نقش ویتو کورلئونه
با اکران فیلم The Godfather بازی افسانهای مارلون براندو در نقش ویتو کورلئونه تماشاگران را حیرت زده کرد و زمانی که فعالیت حرفهای او در دهه ۶۰ میلادی رو به افول بود، بازگشت پرقدرت براندو به دنیای بازیگری را وعده داد. در ابتدا ویتو کورلئونه سختیهای زیادی را تحمل کرد، اما با سختکوشی توانست به یکی از مورد احترامترین افراد کشور تبدیل شود. بسیاری از افراد برای درخواست کمک با ویتو کورلئونه گفتوگو میکنند و اگر او برای کمک به آنها موافقت کند، برخلاف دیگر گنگسترها برای جبران آن فعالیت خطرناکی نمیخواهد.
مارلون براندو جزو بازیگرانی بود که ماریو پوزو از ابتدا او را برای نقش ویتو در نظر گرفته بود و حتی یک نسخه از کتاب را نیز برای او ارسال کرد. پس از خواندن رمان، براندو نه تنها با حضور در The Godfather موافقت کرد، بلکه با صدا و ظاهر منحصر به فردش به جذابیت این کارکتر اضافه کرد. با اینکه براندو در آثار تحسین شده زیادی حضور داشته است، نقش آفرینی او در The Godfather را میتوان در لیست بهترین نقش آفرینیهای تاریخ سینما قرار داد.
منبع: Collider